Kariera

Miejsce pracy: Warszawa/Kraków

Twój zakres obowiązków:

• przygotowywanie analiz prawnych i projektów opinii prawnych
• przygotowywanie projektów regulacji i procedur wewnętrznych dla klientów Kancelarii
• udział w postępowaniach przed Komisją Nadzoru Finansowego
• udział w przygotowywaniu i negocjowaniu umów
• monitoring zmian legislacyjnych oraz statusu spraw sądowych prowadzonych w ramach zespołu

Nasze wymagania:

• ukończone studia prawnicze, mile widziany status aplikanta
• minimum roczne (Junior Associate) lub trzyletnie (Associate) pokrewne doświadczenie zawodowe zdobyte w kancelarii prawnej
• zainteresowanie prawem nowych technologii, w szczególności w obszarze technologii finansowej (FinTech)
• dobra znajomość przepisów prawa cywilnego
• bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie z uwzględnieniem terminologii prawniczej
• bardzo dobra organizacja pracy i odpowiedzialność za powierzone zadania

Mile widziane:

• znajomość  prawa instytucji finansowych, w tym: prawa usług płatniczych, prawa bankowego, regulacji związanych z AML
• znajomość  prawa ochrony informacji, w tym danych osobowych
• doświadczenie zawodowe zdobyte w kancelarii prawnej lub jako prawnik in house w zakresie prawa rynku finansowego, prawa nowych technologii, umów handlowych lub własności intelektualnej

Oferujemy Ci:

• zatrudnienie w renomowanej kancelarii prawnej, w zespole, który od lat otrzymuje rekomendacje zespołowe lub indywidualne w rankingach prawniczych w kategoriach związanych z FinTech (Chambers, Legal 500)
• stabilne warunki zatrudnienia na podstawie umowy o pracę
• dostęp do prywatnej opieki medycznej
• dofinansowanie pakietu sportowego
• dostęp do platformy MultiLife
• firmowe i zespołowe spotkania integracyjne
• paczki świąteczne
• udział w inicjatywach dobroczynnych
• ciekawą pracę pełną wyznań i możliwość rozwoju w zgranym i wspierającym się zespole
• przyjazne i profesjonalne środowisko pracy

Administratorem Twoich danych osobowych jest Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j.  Przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji, tj. oceny Twoich kwalifikacji, umiejętności i zdolności potrzebnych do pracy w Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j. na stanowisku, na które aplikujesz. Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, prawo żądania ich sprostowania lub usunięcia, prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, prawo wniesienia sprzeciwu oraz inne prawa opisane w szczegółowej informacji o przetwarzaniu Twoich danych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych: http://www.traple.pl/polityka-prywatnosci/.

Miejsce pracy: Kraków/Warszawa

Zakres obowiązków:

• przygotowywanie analiz prawnych i projektów opinii prawnych,
• przygotowywanie projektów regulacji i procedur wewnętrznych dla klientów Kancelarii,
• udział w postępowaniach przed Komisją Nadzoru Finansowego,
• udział w przygotowaniu artykułów prasowych i szkoleń, a także publikacji w czasopismach branżowych.

Wymagania:

• IV-V rok studiów prawniczych,
• zainteresowanie i chęć specjalizacji w zakresie regulacji właściwych dla sektora finansowego, ze szczególnych uwzględnieniem nowych technologii (FinTech),
• bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie,
• komunikatywność, zaangażowanie w wykonywane zadania oraz nastawienie na rozwój,
• rzetelność, odpowiedzialność i terminowość,
• dyspozycyjność w wymiarze 3/5 lub 4/5 etatu,
• możliwość podjęcia stażu na minimum 3 miesiące.

Mile widziane:

• doświadczenie zawodowe w zakresie przepisów i wytycznych nadzorczych (soft law) dotyczących świadczenia usług płatniczych, ubezpieczeniowych, crowdfundingowych, regulacji w obszarze AML lub danych osobowych,
• doświadczenie zawodowe zdobyte w obsłudze podmiotów z branży finansowej lub nowych technologii,
• znajomość języka angielskiego w zakresie terminologii prawniczej.

Oferujemy:

• płatny 3-miesięczny staż z możliwością podjęcia stałego zatrudnienia po jego zakończeniu,
• zatrudnienie w renomowanej kancelarii prawnej, w zespole, który od lat otrzymuje rekomendacje zespołowe lub indywidualne w rankingach prawniczych w kategoriach związanych z FinTech (Chambers, Legal 500),
• możliwość rozwoju zawodowego przy obsłudze czołowych podmiotów z branży finansowej i nowych technologii (w tym międzynarodowych) oraz brania udziału w ciekawych projektach,
• dofinansowanie pakietu sportowego,
• dostęp do platformy MultiLife,
• firmowe i zespołowe spotkania integracyjne,
• paczki świąteczne,
• udział w inicjatywach dobroczynnych,
• współpracę w młodym i otwartym zespole, w partnerskiej atmosferze.

Administratorem Twoich danych osobowych jest Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j. Przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji, tj. oceny Twoich kwalifikacji, umiejętności i zdolności potrzebnych do pracy w Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j. na stanowisku, na które aplikujesz. Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, prawo żądania ich sprostowania lub usunięcia, prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, prawo wniesienia sprzeciwu oraz inne prawa opisane w szczegółowej informacji
o przetwarzaniu Twoich danych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych: http://www.traple.pl/polityka-prywatnosci/.

Miejsce pracy: Kraków/Warszawa

Twój zakres obowiązków:

• przygotowywanie przeglądów aktów prawnych, decyzji oraz stanowisk organów nadzorczych oraz orzecznictwa;
• przygotowywanie projektów analiz i opinii prawnych;
• przygotowywanie i weryfikacja umów, polityk prywatności, zgód i oraz procedur wewnętrznych dla klienta;
• udział w projektach dotyczących analizy ryzyka i oceny skutków dla ochrony danych;
• udział w postępowaniach przed Prezesem UODO oraz przed sądami administracyjnymi.

Nasze wymagania:

• ukończone studia prawnicze, mile widziany status aplikanta lub zamiar rozpoczęcia aplikacji adwokackiej lub radcowskiej;
• ok. roczne doświadczenie zawodowe zdobyte w kancelarii prawnej lub dziale prawnym;
• znajomość prawa ochrony danych osobowych i prywatności;
• bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie z uwzględnieniem terminologii prawniczej;
• zainteresowanie prawem nowych technologii, w tym nowymi aktami prawnymi: DSA, DGA, rozporządzenie AI itp.
• bardzo dobra organizacja pracy i odpowiedzialność za powierzone zadania.

Oferujemy Ci:

• stabilne warunki zatrudnienia na podstawie umowy o pracę,
• dostęp do prywatnej opieki medycznej,
• dofinansowanie pakietu sportowego,
• dostęp do platformy MultiLife,
• firmowe i zespołowe spotkania integracyjne,
• paczki świąteczne,
• udział w inicjatywach dobroczynnych,
• ciekawą pracę pełną wyznań i możliwość rozwoju w zgranym i wspierającym się zespole,
• przyjazne i profesjonalne środowisko pracy.

Administratorem Twoich danych osobowych jest Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j.  Przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji, tj. oceny Twoich kwalifikacji, umiejętności i zdolności potrzebnych do pracy w Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy Sp. j. na stanowisku, na które aplikujesz. Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, prawo żądania ich sprostowania lub usunięcia, prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, prawo wniesienia sprzeciwu oraz inne prawa opisane w szczegółowej informacji
o przetwarzaniu Twoich danych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych: http://www.traple.pl/polityka-prywatnosci/.